1
00:00:00,622 --> 00:00:02,924
የመጣሁት ከ ነው።
የሜትሮፖሊታን ፖሊስ ፣

2
00:00:02,945 --> 00:00:04,868
ወደ ምርመራው ግምገማ ለመምራት

3
00:00:04,878 --> 00:00:06,828
የአሊስ ሞንሮ ግድያ.

4
00:00:06,830 --> 00:00:09,510
እሱ ሙሉ በሙሉ በእሱ ቁጥጥር ስር ያሉ ነገሮች ነበሩት።

5
00:00:09,550 --> 00:00:12,710
ያንን እንዳስብ ያደርገኛል።
ይህ የመጀመሪያ ግድያው አልነበረም።

6
00:00:12,750 --> 00:00:14,230
ወደ ግምገማህ ተመለስ፣ ስቴላ።

7
00:00:14,270 --> 00:00:15,910
ሁለቱ ግድያዎች እንዲገናኙ አልፈልግም።

8
00:00:15,950 --> 00:00:18,037
ወንጀሎች የተያያዙ መሆናቸውን አለማየት

9
00:00:18,157 --> 00:00:20,670
የሚፈቅደው ነገር ነው።
ገዳዩ እንደገና ለመምታት.

10
00:00:23,045 --> 00:00:25,710
- ፀጉሯ የተቆረጠ ይመስልሃል?
- የት?

11
00:00:25,830 --> 00:00:26,990
እዚያ።

12
00:00:27,030 --> 00:00:29,310
ይህ በ 3 ወራት ውስጥ ሦስተኛው ግድያ ነው, ጂም.

13
00:00:29,350 --> 00:00:31,630
ካላስቆምነው እንደገና ይገድላል።

14
00:00:31,670 --> 00:00:33,511
ይቅርታ ይህ ቦርሳህ ነው?

15
00:00:33,631 --> 00:00:36,190
ኦ. በጣም አመሰግናለሁ።

16
00:00:36,440 --> 00:00:37,909
ተኩስ ተከስቷል።

17
00:00:39,009 --> 00:00:41,846
በአጠገቡ ያየነው መርማሪ
እሁድ ምሽት ላይ ፏፏቴ መንገድ.

18
00:00:41,966 --> 00:00:44,360
ጄምስ ኦልሰን ያገባ ሰው ስቴላ ነው።

19
00:00:44,400 --> 00:00:47,840
መቼ ያገባ ሰው ነበርክ
በአልጋዬ ላይ አንድ ሌሊት አሳለፍክ።

20
00:00:47,880 --> 00:00:50,440
እሱ በግልጽ የተጎጂ ዓይነት አለው.

21
00:00:50,480 --> 00:00:53,720
የአጋጣሚ ሰለባዎች አይደሉም።
የምርጫ ሰለባዎች ናቸው።

22
00:00:53,760 --> 00:00:58,360
እሱ እዚያ ሊሆን ይችላል
የሚቀጥለውን ተጎጂውን አሁን እያሳደደ.

23
00:01:01,174 --> 00:01:02,449
የሚያይሽ ሰው አለ እቴ።

24
00:01:02,459 --> 00:01:04,783
ሮዝ ስታግ. ጓደኛ
የፕሮፌሰር ሪድ ስሚዝ.

25
00:01:04,803 --> 00:01:07,302
ቃለ መጠይቅ በማድረግ አመታትን አሳለፍኩ።
የተደፈሩ ሰዎች.

26
00:01:07,322 --> 00:01:09,820
ማንም ሰው ከዚያ በኋላ የከፋ ስሜት ተሰምቶት አያውቅም ብዬ አስባለሁ።

27
00:01:09,841 --> 00:01:12,206
ስለ ልምዳቸው እያወሩኝ።

28
00:01:14,580 --> 00:01:17,480
ለመናዘዝ የሚያስፈራ ነገር አለኝ።

29
00:01:17,520 --> 00:01:19,320
ግንኙነት እያደረግኩ ነው።

30
00:01:19,330 --> 00:01:21,200
አልቋል ለማለት ደወልኩህ።

31
00:01:21,240 --> 00:01:23,680
እስካላቆምክህ ድረስ አያልቅም።

32
00:01:23,709 --> 00:01:27,160
እድልህን አግኝተሃል። አሁን በጣም ዘግይቷል.

33
00:01:27,280 --> 00:01:30,160
ከ Rose Stagg e-fit አለን።

34
00:01:30,200 --> 00:01:31,523
እሱ በእርግጥ ያንን ሊመለከት ይችላል?

35
00:01:31,560 --> 00:01:35,160
እመቤት፣ አኒ ብሮሊ አለች።
ንቃተ ህሊና ተመለሰ።

36
00:01:42,809 --> 00:01:45,480
ሌላ ነገር እንሞክር።

37
00:01:50,478 --> 00:01:54,282
በሌላው ላይ ከሆንክ
ከመኝታ ክፍልዎ ጎን ፣

38
00:01:55,464 --> 00:01:57,920
በመስኮቱ አጠገብ ቆሞ ፣

39
00:02:00,471 --> 00:02:02,835
ምን ታዩ ነበር?

40
00:02:08,160 --> 00:02:10,120
እኔ አልጋ ላይ.

41
00:02:13,160 --> 00:02:15,120
እሱ ከኋላዬ።

42
00:02:18,560 --> 00:02:20,990
መጀመሪያ ላይ ከጎኔ ነበርኩ።

43
00:02:21,926 --> 00:02:23,777
የታሰረ።

44
00:02:30,465 --> 00:02:32,126
ሌላስ ምን አለ?

45
00:02:36,518 --> 00:02:38,377
እሱን በግልጽ ማየት ይችላሉ?

46
00:02:40,600 --> 00:02:41,831
አይ.

47
00:02:42,251 --> 00:02:43,846
ምንም አይደለም.

48
00:02:44,175 --> 00:02:47,080
አንድ እርምጃ ወደ ኋላ እንመለስ።

49
00:02:51,280 --> 00:02:53,312
በዚያ ምሽት ቀደም ብሎ ነበር

50
00:02:53,534 --> 00:02:55,303
እራት ከወንድምህ ጋር።

51
00:02:56,480 --> 00:02:58,971
ጆ ምን መብላት እንዳለበት ታስታውሳለህ?

52
00:02:59,835 --> 00:03:02,022
ያዘዝከውን ታስታውሳለህ?

53
00:03:22,881 --> 00:03:24,814
ምን እየሰራህ ነው፧

54
00:03:28,960 --> 00:03:30,373
በአንድ ወቅት.

55
00:03:31,442 --> 00:03:33,227
ይህ ለእኔ ሠርቷል.

56
00:03:38,800 --> 00:03:40,680
ባንዱን ይነጠቃሉ።

57
00:03:41,083 --> 00:03:42,844
በእጅ አንጓዎ ላይ

58
00:03:44,280 --> 00:03:46,981
መቼ ሀሳብዎ እና
ስሜቶች ያሸንፉዎታል.

59
00:04:58,090 --> 00:04:59,566
የኔ ነው?

60
00:04:59,813 --> 00:05:01,161
አዎ።

61
00:05:01,720 --> 00:05:04,221
ለሕትመት ተጠርጓል።

62
00:05:05,320 --> 00:05:07,320
የአንተን ብቻ አግኝተዋል።

63
00:05:07,955 --> 00:05:09,469
ታያለህ

64
00:05:10,209 --> 00:05:12,298
አንዳንድ ገፆች አቧራማ ናቸው።

65
00:05:19,200 --> 00:05:21,920
አንዳንድ ሰዎች መጻፍ ጠቃሚ ሆኖ አግኝተውታል።

66
00:05:23,520 --> 00:05:24,718
በማስቀመጥ ላይ

67
00:05:25,327 --> 00:05:27,728
ሀሳቦች ፣ ምንም ቢሆኑም ።

68
00:05:30,179 --> 00:05:32,753
ያደረጓቸውን ግቤቶች ማንበብ ሊረዳዎት ይችላል።

69
00:05:34,160 --> 00:05:35,558
አዝናለሁ።

70
00:05:36,997 --> 00:05:39,226
ማስታወስ እፈልጋለሁ, እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ.

71
00:05:39,654 --> 00:05:41,274
አውቃለሁ።

72
00:06:17,146 --> 00:06:20,321
የእኔ ማስታወሻ ደብተር መኝታ ቤቴ ውስጥ መሳቢያ ውስጥ ነበር።

73
00:06:21,036 --> 00:06:22,344
አዎ።

74
00:06:24,532 --> 00:06:27,814
መኝታ ቤቴ ውስጥ እየጠበቀኝ ነበር።

75
00:06:34,080 --> 00:06:36,154
ጓንት ከለበሰ፣

76
00:06:37,346 --> 00:06:40,529
ማንበብ ይችል ነበር።
እና ምንም ህትመቶች አልተተዉም?

77
00:06:40,776 --> 00:06:41,870
አዎ።

78
00:06:44,800 --> 00:06:46,695
ያነበበው ይመስልሃል?

79
00:06:48,320 --> 00:06:49,763
አዎ።

80
00:06:54,175 --> 00:06:56,157
ለሁሉም ሰው ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ

81
00:06:56,560 --> 00:07:00,516
ምክንያቱም እኔ ተመሳሳይ ነው.

82
00:07:02,104 --> 00:07:04,522
ከዚህ በፊት እንዳደረኩት ተመሳሳይ።

83
00:07:08,824 --> 00:07:10,864
እኔ ግን ተመሳሳይ አይደለሁም።

84
00:07:27,880 --> 00:07:28,878
ሀሎ።

85
00:07:34,000 --> 00:07:34,791
ቆይ

86
00:07:34,911 --> 00:07:37,785
ቆይ መጥፎ ምልክት አግኝቻለሁ።

87
00:07:38,081 --> 00:07:39,273
ሀሎ።

88
00:07:39,520 --> 00:07:41,494
- አባዬ.
- ሊቪ.

89
00:07:42,040 --> 00:07:44,200
- አባዬ.
- ይሰማሃል፧

90
00:07:44,320 --> 00:07:45,689
አዎ።

91
00:07:48,206 --> 00:07:50,616
- ሰላም ነህ፧
- አዎ።

92
00:07:50,830 --> 00:07:52,960
መሃል ነው።
ምሽት. ለምን አትተኛም?

93
00:07:53,000 --> 00:07:55,960
- መተኛት አልችልም።
- ለምን ዳርሊን?

94
00:07:56,080 --> 00:07:58,520
በጣም አሳስቦኛል አባባ።

95
00:07:58,560 --> 00:07:59,720
ስለ?

96
00:07:59,760 --> 00:08:01,079
የእኔ አሻንጉሊቶች.

97
00:08:01,284 --> 00:08:04,393
ወደ ኋላ ተውኳቸው። ሁሉም።

98
00:08:04,800 --> 00:08:07,905
እማዬ፣ እኔ እና ሊያም ከስኮትላንድ ስንወጣ።

99
00:08:09,887 --> 00:08:11,401
ምን ትተህ ነው?

100
00:08:11,521 --> 00:08:13,490
ሁሉም የእኔ አሻንጉሊቶች.

101
00:08:14,480 --> 00:08:16,040
የት ነው የተዋቸው?

102
00:08:16,080 --> 00:08:19,840
በመታጠቢያው ውስጥ ይመስለኛል. አላየሃቸውም?

103
00:08:19,960 --> 00:08:21,220
አይ.

104
00:08:21,451 --> 00:08:24,461
በዚህ ጊዜ ሁሉ ገላ አልታጠብክም?

105
00:08:25,040 --> 00:08:26,600
ይህን ያህል ጊዜ አልቆየም።

106
00:08:26,640 --> 00:08:28,560
አንድ ሙሉ ሳምንት ገደማ።

107
00:08:29,108 --> 00:08:31,214
ከታች ሻወር አለን.

108
00:08:32,040 --> 00:08:34,720
ነገሩ እኔ በእርግጥ እፈልጋቸዋለሁ።

109
00:08:34,760 --> 00:08:37,226
ወደ ቤት ስትመጣ ልታመጣቸው ትችላለህ?

110
00:08:38,098 --> 00:08:40,245
መቼ እንደሚሆን እርግጠኛ አይደለሁም፣ ዳርሊን።

111
00:08:40,720 --> 00:08:42,080
ለምን፧

112
00:08:42,120 --> 00:08:44,053
እማዬ ወደ ቤት ለመሄድ ወሰነች።

113
00:08:44,173 --> 00:08:45,476
እኔ አይደለሁም።

114
00:08:46,200 --> 00:08:49,360
እፈልጋቸዋለሁ አባባ። እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ።

115
00:08:50,337 --> 00:08:52,640
እባክህ አባቴ። አባክሽን።

116
00:12:23,610 --> 00:12:25,896
ኦ ኢየሱስ!

117
00:12:29,360 --> 00:12:31,200
እራስህን አታሳውቅም?

118
00:12:31,240 --> 00:12:33,840
የሚጠበቅብኝ መስሎኝ ነበር።

119
00:12:34,812 --> 00:12:36,958
እንደምትመጣ እርግጠኛ አልነበርኩም።

120
00:12:50,040 --> 00:12:51,600
ቆንጆ ጫማዎች.

121
00:12:53,113 --> 00:12:55,054
ለዛ ነው የመጣሁት?

122
00:12:55,760 --> 00:12:57,680
እርስዎን ለማስደሰት?

123
00:13:06,760 --> 00:13:09,840
ሁሌም አስብ ነበር።
እሱ እንደ ተጎጂዎች ፣

124
00:13:09,880 --> 00:13:12,800
አደጋዎችን ማስላት, ሁሉንም እቅድ ማውጣት.

125
00:13:13,280 --> 00:13:15,880
በጣም ቁጥጥር ፣ መረጋጋት።

126
00:13:16,480 --> 00:13:18,440
ቀዝቃዛ-ደም.

127
00:13:18,480 --> 00:13:20,158
የጆ ግድያ የተለየ ነበር።

128
00:13:20,200 --> 00:13:22,120
ስሜት ቀስቃሽ፣ ደም አፋሳሽ ነበር።

129
00:13:22,640 --> 00:13:24,600
ትኩስ-ደም.

130
00:13:25,360 --> 00:13:28,186
ባናውቀው ኖሮ እኛ
እሱ እንደሆነ በእርግጠኝነት ያውቁታል።

131
00:13:28,696 --> 00:13:31,440
በከፍተኛ ቁጣ ተገፋፍቷል።

132
00:13:31,480 --> 00:13:32,520
ስለዚህ

133
00:13:32,709 --> 00:13:35,201
የአይን ምስክር አለን።
እራሷን ማምጣት አትችልም።

134
00:13:35,218 --> 00:13:38,993
ፊቱን ለማስታወስ, ጭምብል ወይም
ይህን ሁሉ ያደረገው ሰው ያልሸፈነው.

135
00:13:39,001 --> 00:13:40,967
እሷን የመክፈት ጥያቄ ነው።

136
00:13:41,320 --> 00:13:44,280
ተረበሸች፣ ሀዘን ተወጥራለች።

137
00:13:45,705 --> 00:13:47,703
እሷ ብዙ ጊዜ ትፈልጋለች ፣

138
00:13:48,032 --> 00:13:49,600
ተጨማሪ የባለሙያ እርዳታ.

139
00:13:49,720 --> 00:13:51,840
ስቴላ 10 ቀን ሆኖታል።

140
00:13:51,880 --> 00:13:53,650
ጊዜ እያለቀብን ነው።

141
00:13:53,683 --> 00:13:55,238
እና ገንዘብ።

142
00:13:56,381 --> 00:14:01,990
እኔ እነዚህን ለማዘጋጀት ነበር
የፖሊስ ሥራ አስፈፃሚ ነገ.

143
00:14:04,440 --> 00:14:06,341
የአደጋ ጊዜ የገንዘብ ድጋፍ፣

144
00:14:06,769 --> 00:14:09,697
ምርመራውን ለመደገፍ.

145
00:14:13,480 --> 00:14:15,400
1.8 ሚሊዮን.

146
00:14:15,520 --> 00:14:17,494
ምናልባት ይችላሉ

147
00:14:18,341 --> 00:14:20,652
ወደ ቤት በሚወስደው መንገድ ላይ ያሉትን ምስሎች ይመልከቱ።

148
00:14:56,626 --> 00:14:59,143
አንዳንድ ማድረግ አለብን
በቅርቡ ማስታወቂያ ዓይነት.

149
00:14:59,840 --> 00:15:02,803
አንዳንድ ዓይነት ያመልክቱ
እድገት ። ፍርሃቶችን አስወግድ።

150
00:15:02,840 --> 00:15:04,554
አንዳንድ መልካም ዜና።

151
00:15:05,040 --> 00:15:06,577
አውቃለሁ።

152
00:15:07,120 --> 00:15:09,080
መኪናህ የት ነው?

153
00:15:09,522 --> 00:15:11,233
እሄድሃለሁ።

154
00:15:11,880 --> 00:15:13,470
በእነዚያ ጫማዎች?

155
00:15:15,920 --> 00:15:17,549
ደህና ነኝ።

156
00:15:40,680 --> 00:15:42,013
ይሄ የእርስዎ መኪና ነው?

157
00:15:43,280 --> 00:15:46,249
ነው እና እሱ እንዲወርድ እፈልጋለሁ።

158
00:15:47,105 --> 00:15:48,997
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

159
00:15:50,206 --> 00:15:53,249
ሁላችሁም ከመኪናዬ እንድትርቁ እፈልጋለሁ።

160
00:15:56,480 --> 00:16:00,017
መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
ጄምስ ኦልሰን እና ጥቁር ካብ?

161
00:16:01,301 --> 00:16:03,899
ጥቁር ታክሲ ከኋላ አምስት ሊወስድ ይችላል.

162
00:16:06,153 --> 00:16:07,840
ሰመህ ማነው፧

163
00:16:07,880 --> 00:16:10,174
ምን ማድረግ አለበት
ከእርስዎ ጋር ፣ ትንሹ ቦ ፒፕ

164
00:16:10,207 --> 00:16:12,033
ማን ጠፋባት..

165
00:16:15,249 --> 00:16:17,395
እንደገና ወደዚህ አትመለስ።

166
00:16:18,826 --> 00:16:20,224
ትሰማኛለህ?

167
00:16:20,586 --> 00:16:22,593
እንኳን ደህና መጣህ።

168
00:18:46,468 --> 00:18:48,009
እማዬ.

169
00:18:48,729 --> 00:18:50,649
እማዬ.

170
00:18:51,617 --> 00:18:53,809
አንድ ኩባያ ሻይ አዘጋጅቼልሃለሁ።

171
00:18:54,373 --> 00:18:56,634
እንዳልሆንክ ታውቃለህ
ማሰሮውን መቀቀል አለበት ።

172
00:18:56,754 --> 00:18:58,449
የለኝም።

173
00:19:08,226 --> 00:19:10,759
ኤም, ቆንጆ ነው.

174
00:19:10,802 --> 00:19:14,822
አባዬ ሲመለስ አደርገዋለሁ
እሱንም አንድ ግን በስኳር።

175
00:19:46,022 --> 00:19:47,585
መርማሪ ተቆጣጣሪ።

176
00:19:48,062 --> 00:19:50,299
መርማሪ ተቆጣጣሪ ጊብሰን፣
አስተያየት መስጠት ትፈልጋለህ

177
00:19:50,308 --> 00:19:52,207
በዛሬው የቤልፋስት ዜና መዋዕል ላይ ባለው ቁራጭ ላይ?

178
00:19:52,240 --> 00:19:55,958
በሕይወት የተረፉት ተጎጂዎች እንዳሉ መረጃዎች አሉ።
ፖሊስ ለጥያቄያቸው እየረዳ ነው። እውነት ነው?

179
00:19:56,002 --> 00:19:56,722
ናቸው።

180
00:19:56,762 --> 00:19:58,882
ለመገናኘት ተዘጋጅተዋል
ወይዘሮ ኦልሰን ፊት ለፊት

181
00:19:58,902 --> 00:20:01,617
ስለ ክስዎ ለመወያየት
ከባለቤቷ ጋር ግንኙነት?

182
00:20:05,042 --> 00:20:07,515
- አላውቃችሁም ነበር ማለት ይቻላል።
- በእውነት?

183
00:20:07,523 --> 00:20:08,773
ለምን እንዲህ ትለብሳለህ?

184
00:20:08,781 --> 00:20:10,426
ያንን የለበሱበት ምክንያት።

185
00:20:10,426 --> 00:20:13,412
- የአንተ የሜት ዩኒፎርም ነው።
- እኔ የሜት መኮንን ነኝ።

186
00:20:13,420 --> 00:20:15,714
ቢያንስ ለመጨረሻ ጊዜ ሳጣራው ነበርኩ።

187
00:20:24,282 --> 00:20:26,682
መስሎኝ መስሎኝ ነበር።
በተቻለ መጠን ሴት ያልሆነ ፣

188
00:20:26,722 --> 00:20:28,642
የዛሬ ጠዋት ዜና መዋዕል ተሰጥቷል።

189
00:20:29,692 --> 00:20:31,518
አልሰራም።

190
00:20:33,131 --> 00:20:35,804
አንተን ለማስጠንቀቅ ብቻ ሞንሮ
ለድብድብ መበላሸት.

191
00:20:36,215 --> 00:20:38,839
እሱ የመሆን እድሉ ጠንካራ ነው።
ለ 28 ቀናት ግምገማ ግፊት ያድርጉ

192
00:20:38,864 --> 00:20:41,981
- ወደ ግብረ ሃይሉ እድገት።
- እየቀለድክ ነው?

193
00:20:42,228 --> 00:20:45,402
ምን? ከዚህ በላይ ያለህ ይመስልሃል?

194
00:20:45,522 --> 00:20:47,319
ማን ነው የሚያደርገው?

195
00:20:47,439 --> 00:20:49,564
ደህና፣ አንድ ሰው እናገኛለን።

196
00:20:58,732 --> 00:21:01,682
- ምን ፈለክ፧
- ካፑቺኖ.

197
00:21:02,442 --> 00:21:04,402
እባክዎን ሁለት መደበኛ ካፕቺኖዎች።

198
00:21:12,482 --> 00:21:14,243
ሳሊ።

199
00:21:14,900 --> 00:21:16,545
ሳሊ!

200
00:21:18,758 --> 00:21:20,929
ሳሊ፣ ስጠራሽ አልሰማሽም?

201
00:21:20,972 --> 00:21:22,303
ለስራ አርፍጃለሁ።

202
00:21:22,652 --> 00:21:23,852
ምንድነው ችግሩ፧

203
00:21:23,892 --> 00:21:25,256
ምንድነው ችግሩ፧

204
00:21:25,634 --> 00:21:28,060
- አልገባኝም።
- አይደል?

205
00:21:28,452 --> 00:21:30,332
አይ።

206
00:21:30,372 --> 00:21:32,012
ሁሉንም ነገር አውቃለሁ።

207
00:21:32,052 --> 00:21:33,452
ስለ ምን እያወራህ ነው?

208
00:21:33,492 --> 00:21:36,326
ፖል ለኬቲ ተናዘዘ። አለ።
ለእሱ መሸፈን አያስፈልግም.

209
00:21:36,692 --> 00:21:39,114
- ምን ተናዘዙ?
- የእርስዎ ጉዳይ.

210
00:21:39,332 --> 00:21:42,182
ከ 3 ወር እድሜ በታች ያለው ጉዳይዎ።

211
00:21:42,532 --> 00:21:43,671
ምን?

212
00:21:43,791 --> 00:21:46,052
በቤቴ ውስጥ ፣ ከጣሪያዬ በታች።

213
00:21:46,092 --> 00:21:49,297
እኔ የማውቀው ሁሉ አልጋዬ ላይ
ልጆቼ ተኝተው ሳለ.

214
00:21:50,092 --> 00:21:51,691
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።

215
00:21:52,092 --> 00:21:55,030
- ስለ እኛ ምን አለ?
- እኛ? የሱስ።

216
00:21:55,052 --> 00:21:57,132
የነገረህ ሁሉ ይዋሻል።

217
00:21:57,172 --> 00:21:58,920
ለምን እንደዚህ ያለ ነገር ይዋሻል?

218
00:21:59,040 --> 00:22:00,172
አላውቅም።

219
00:22:00,212 --> 00:22:02,152
ብቻዬን ቤተሰቤን ተወው።

220
00:22:03,892 --> 00:22:06,172
ምንም ጉዳይ አልነበረም።

221
00:22:06,212 --> 00:22:08,692
የሆነው እሱ እኔን ነው ያጠቃኝ።

222
00:22:10,105 --> 00:22:11,306
ምን?

223
00:22:11,732 --> 00:22:14,029
በዚያ ምሽት በጥናት ላይ ብቻችንን ተወን።

224
00:22:14,492 --> 00:22:16,439
ሙዚቃ ለማዳመጥ መጣሁ።

225
00:22:16,735 --> 00:22:18,742
አጋጣሚውን ተጠቀመብኝ።

226
00:22:18,758 --> 00:22:19,979
ወለሉ ላይ አጣብቅኝ።

227
00:22:20,000 --> 00:22:21,917
- በላዬ ላይ ውጣ።
- በቃ!

228
00:22:22,037 --> 00:22:25,471
ማን እንደሆነ አታውቅም።
እሱ ነው ወይም ምን ይመስላል።

229
00:22:25,939 --> 00:22:28,201
ስለ ፀጉር መቆለፍ ጠይቁት.

230
00:22:30,545 --> 00:22:31,729
ምን እየሆነ ነው፧

231
00:22:31,849 --> 00:22:33,193
ሴት ዉሻ

232
00:23:11,132 --> 00:23:13,652
አንድ አዲስ መልእክት አለህ።

233
00:23:14,189 --> 00:23:16,516
"አሁን ከሴት ጓደኛሽ ጋር ተገናኘሁ።

234
00:23:16,845 --> 00:23:18,663
ታሪክህን በቀጥታ ማግኘት አለብህ።

235
00:23:18,692 --> 00:23:22,225
እንደ እሷ አባባል የለም
ጉዳይ፣ ልክ አንድ ዓይነት ወሲባዊ ጥቃት።

236
00:23:22,274 --> 00:23:24,511
ጳውሎስ ምን አደረክባት?

237
00:23:25,078 --> 00:23:26,690
ደፈርሽባት?

238
00:23:26,810 --> 00:23:29,577
በጥናትዎ ውስጥ, ሳለ
ልጆቹ ተኝተው ነበር?

239
00:23:30,614 --> 00:23:33,385
እሷን የምታስብ ትመስላለች።
ከእኔ በላይ ያውቃችኋል።

240
00:23:33,505 --> 00:23:35,565
ምናልባት ታደርጋለች. ይህ...

241
00:23:35,606 --> 00:23:37,876
ሁሉም በጣም አዋራጅ።

242
00:23:38,534 --> 00:23:41,241
ከፖል ብቻ እንድትርቅ እፈልጋለሁ፣ እሺ?

243
00:23:41,277 --> 00:23:43,281
ከእኔ, ከልጆች.

244
00:23:43,297 --> 00:23:45,493
ብቻ.. እፈልጋለሁ.."

245
00:24:03,151 --> 00:24:06,318
_

246
00:25:16,171 --> 00:25:18,187
አዎ።

247
00:25:20,399 --> 00:25:22,557
ማሪያን ኬይ ውስጥ ነው
የስብሰባ ክፍል ፣ እመቤት ።

248
00:25:22,597 --> 00:25:24,190
አመሰግናለሁ።

249
00:25:28,517 --> 00:25:32,612
ብዬ አስቤ ነበር።
ወደ ዩኒፎርም መመለስ አለበት.

250
00:25:35,037 --> 00:25:37,917
- በእውነት?
- ማዳን ከቻልክ።

251
00:25:44,997 --> 00:25:46,297
አልችልም።

252
00:25:46,791 --> 00:25:48,625
አመሰግናለሁ እመቤቴ።

253
00:25:48,745 --> 00:25:50,352
ለምን እንደሆነ ንገረኝ.

254
00:25:54,131 --> 00:25:57,289
ለምን እንደወሰድክ ብዙ ጊዜ አስብ ነበር።
በመጀመሪያ ከመንገድ ላይ.

255
00:25:59,460 --> 00:26:01,717
ለምን ይመስላችኋል?

256
00:26:02,545 --> 00:26:04,345
ስለነበርኩ..

257
00:26:05,291 --> 00:26:07,964
የሆነውን ነገር ለመቋቋም እየታገለ።

258
00:26:08,237 --> 00:26:10,481
ምክንያቱም ማቆም አልቻልኩም
ራሴ ከመናወጥ።

259
00:26:10,776 --> 00:26:13,235
የጥበቃ ፖሊሶችን ለማዳን አልዞርም።

260
00:26:13,252 --> 00:26:15,439
አይተው የተረበሹ።

261
00:26:17,208 --> 00:26:19,207
አይመስለኝም።

262
00:26:21,287 --> 00:26:23,426
ፍፁም ራስ ወዳድነት ነበር።

263
00:26:24,767 --> 00:26:26,782
አዲስ ነበርኩ።

264
00:26:27,185 --> 00:26:31,002
ከጎኔ የሆነ ሰው ፈልጌ ነበር።
ማመን እንደምችል የተሰማኝ ሰው።

265
00:26:33,197 --> 00:26:37,077
በአንተ አስደነቀኝ
በቦታው ላይ ታማኝነት.

266
00:26:37,286 --> 00:26:39,062
ብዙ የተማርኩ ይመስለኛል።

267
00:26:39,182 --> 00:26:41,217
ማስቀመጥ የምችል ይመስለኛል
በመንገድ ላይ በጥሩ ሁኔታ ለመጠቀም።

268
00:26:43,306 --> 00:26:44,968
ማጭበርበር ሞት.

269
00:26:45,248 --> 00:26:47,304
ለእውነት እና ለፍትህ መታገል።

270
00:26:47,633 --> 00:26:49,418
እንደዚህ ያለ ነገር, አዎ.

271
00:26:52,116 --> 00:26:53,424
ስለእሱ አስባለሁ.

272
00:26:53,544 --> 00:26:55,274
አመሰግናለሁ እመቤቴ።

273
00:27:29,635 --> 00:27:32,317
ይቅርታ፣ የምነግርህ ምንም አዲስ ነገር የለኝም።

274
00:27:32,966 --> 00:27:35,030
አባትህ እንዴት እየታከመ ነው?

275
00:27:36,157 --> 00:27:39,620
ሁሉም ሰው መጀመሪያ የሚጠይቀኝ ይህንኑ ነው።

276
00:27:39,740 --> 00:27:41,957
አባ እንዴት ነው?

277
00:27:43,117 --> 00:27:45,107
በጣም ያናድደኛል.

278
00:27:46,277 --> 00:27:48,477
ሁሉም ካርዶች ፣ ሁሉም
የሐዘን ትምህርቶች.

279
00:27:48,517 --> 00:27:50,577
ሁሉም ለአባቴ ተናገሩ።

280
00:27:51,021 --> 00:27:53,752
አዎን በእርግጥ። አዝናለሁ።

281
00:27:57,601 --> 00:27:59,277
ስላም፧

282
00:28:00,877 --> 00:28:03,157
ትክክለኛው የመጀመሪያ ጥያቄ ነው።

283
00:28:03,958 --> 00:28:05,661
እንደሆነ አውቃለሁ።

284
00:28:06,870 --> 00:28:10,077
አባቶች አይታሰቡም።
ሴት ልጆቻቸውን ለመቅበር.

285
00:28:11,665 --> 00:28:13,310
ግን?

286
00:28:16,837 --> 00:28:20,828
አንድ ጊዜ ግን አላስታውስም።
ሣራ በሌለችበት ጊዜ ሕይወቴን.

287
00:28:29,303 --> 00:28:32,237
ብቻ ከሆነ በጣም ብዙ ናቸው.

288
00:28:32,957 --> 00:28:35,757
ምነው ፖሊሱን ባትመልስላት።

289
00:28:35,797 --> 00:28:39,649
መቆለፊያው ተቀይሮ ቢሆን ኖሮ
የጀርባው በር ወዲያውኑ.

290
00:28:39,913 --> 00:28:44,429
ምነው በሠራሁት
መጥተህ ከእኛ ጋር ቆየች።

291
00:28:47,003 --> 00:28:49,981
ባስብ ብቻ እመኛለሁ።
ስለ ሌላ ነገር.

292
00:28:50,277 --> 00:28:52,728
ለአምስት ደቂቃዎች እንኳን.

293
00:28:53,123 --> 00:28:56,917
ግን በጣም ብዙ ነገሮች አሉ
ሁል ጊዜ በጋዜጣዎች ውስጥ ፣

294
00:28:56,957 --> 00:28:58,912
በቴሌቪዥን ላይ.

295
00:29:00,357 --> 00:29:03,839
እና ሁልጊዜም የአሊስ ምስል ነው.

296
00:29:04,193 --> 00:29:05,994
መቼም ሳራ አይደለችም።

297
00:29:07,104 --> 00:29:10,197
የዛሬዋ ወረቀት እድሜዋን እንኳን ተሳስቷል።

298
00:29:12,976 --> 00:29:16,431
እኔ እንደማስበው በአሊስ ስም ማድረግ ብቻ ነው።

299
00:29:17,936 --> 00:29:21,613
የሞንሮ ግንኙነት፣ የ
የተዋቀረው ፈንድ.

300
00:29:22,863 --> 00:29:26,637
እጨነቃለሁ ምክንያቱም ስላለ
በርካታ ተጠቂዎች.

301
00:29:27,419 --> 00:29:30,446
ሳራ ማንነቷን ትንሽ አጣች።

302
00:29:32,593 --> 00:29:34,411
ለኔ አይደለም።

303
00:29:54,275 --> 00:29:56,825
- አዎ.
- ሮዝ ስታግ አለቀሰች.

304
00:29:56,858 --> 00:29:58,610
የሥራ ጫና.

305
00:29:59,728 --> 00:30:01,251
እሺ

306
00:30:20,237 --> 00:30:23,203
ሮዝ፣ ዛሬ ላገኝሽ በጣም እፈልጋለሁ።

307
00:30:23,236 --> 00:30:25,761
አዝናለሁ። በጣም ብዙ ስራ አለኝ።

308
00:30:25,881 --> 00:30:28,397
የሰጡት ቃለ ምልልስ ኢ-መደበኛ ነበር።

309
00:30:28,517 --> 00:30:30,477
ማስታወሻ ያዝኩ ግን..

310
00:30:31,197 --> 00:30:35,483
እኔ በእርግጥ እያንዳንዱ የመጨረሻ ትንሽ ማግኘት አለብኝ
ከቻልኩኝ መረጃ ካንተ።

311
00:30:36,517 --> 00:30:39,117
የተቀዳ፣ የተቀረጸ፣ የተገለበጠ።

312
00:30:39,237 --> 00:30:40,944
አውቃለሁ።

313
00:30:42,638 --> 00:30:44,440
እንዳልኩህ።

314
00:30:44,983 --> 00:30:47,886
ፒተርን ስተዋወቅ የወንድ ጓደኛ ነበረኝ።

315
00:30:47,903 --> 00:30:48,947
አዎ።

316
00:30:49,679 --> 00:30:52,999
የወንድ ጓደኛው ቶም ነበር።
ማን ባሌ ሆነኝ.

317
00:30:53,024 --> 00:30:56,198
ብዬ ገምቼ ነበር። እና አንተ
ምን እንደተፈጠረ አልነገረውም?

318
00:30:56,247 --> 00:30:57,456
አይ.

319
00:30:57,646 --> 00:30:59,949
አንገቴ ላይ ሁሉ ቁስሎች ነበሩኝ።

320
00:31:00,220 --> 00:31:03,354
በእውነቱ መጥፎ ራስ ምታት። ድምፄ ጨካኝ ነበር።

321
00:31:03,938 --> 00:31:06,060
ስለዚህ እሱን ማየት አቆምኩ።

322
00:31:06,877 --> 00:31:10,888
ሮዝ፣ እንደሚሆን ይገባኛል።
አስቸጋሪ ውይይት ይሁኑ ።

323
00:31:12,706 --> 00:31:14,507
ግን ትልልቅ ጉዳዮች አሉ።

324
00:31:16,596 --> 00:31:18,437
አውቃለሁ።

325
00:31:21,202 --> 00:31:23,997
- ሀሎ፧
- አዚ ነኝ።

326
00:31:24,286 --> 00:31:25,997
ዛሬ ማታ ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.

327
00:31:26,117 --> 00:31:28,539
ነገ መጥተህ እዩኝ።

328
00:31:30,488 --> 00:31:32,240
እኩለ ቀን ላይ መግባት እችላለሁ.

329
00:31:32,360 --> 00:31:33,877
ያኔ እንገናኝ።

330
00:31:47,807 --> 00:31:50,151
ተጽፎ ደውሏል።

331
00:31:50,940 --> 00:31:53,860
እሱ የሚመስለውን ደስታ ያገኛል

332
00:31:53,877 --> 00:31:56,385
በምርመራው ውስጥ እራሱን ማሳተፍ.

333
00:31:56,505 --> 00:32:00,300
በዚህ ምክንያት እኔ ማቆየት እፈልጋለሁ
የእኔ አሮጌ 24/7 ክትትል

334
00:32:00,308 --> 00:32:05,210
የግል ስልክ በተስፋ
ምናልባት ያንን ቁጥር እንደገና ይደውላል.

335
00:32:06,246 --> 00:32:09,503
ምን ዓይነት ምላሽ
የተቀናበረው ተመሳሳይነት?

336
00:32:09,623 --> 00:32:11,921
የ Rose Stagg e-fit. ጥሩ።

337
00:32:12,041 --> 00:32:15,127
እውነታው ከ 8 ወይም ከ 9 ዓመታት ነው
በፊት ትንሽ ግራ መጋባት ፈጥሯል።

338
00:32:15,367 --> 00:32:18,056
አሁን ወፍራም ሊሆን ይችላል? አሁን መላጣ ሊሆን ይችላል?

339
00:32:18,176 --> 00:32:19,927
እሱ በእርግጠኝነት ወፍራም አይደለም.

340
00:33:00,411 --> 00:33:02,492
እኔን የሚመስል ይመስልዎታል?

341
00:33:03,174 --> 00:33:05,447
ምናልባት ትንሽ።

342
00:33:08,060 --> 00:33:09,434
እችላለው?

343
00:33:10,127 --> 00:33:11,622
ቀጥል.

344
00:33:41,567 --> 00:33:43,152
አሁንስ?

345
00:33:44,648 --> 00:33:46,466
አሁን ትንሽ ተጨማሪ።

346
00:33:48,727 --> 00:33:51,886
ደህንነቱ የተጠበቀ ነው ብለው ያስባሉ
ወደ ቤልፋስት ልመለስ?

347
00:33:52,447 --> 00:33:55,480
ያለህ አይመስለኝም።
የሚጨነቅ ነገር.

348
00:33:56,727 --> 00:33:58,727
የምትኖረው ከተማ ውስጥ ነው?

349
00:33:58,767 --> 00:34:00,225
አደርጋለሁ።

350
00:34:00,439 --> 00:34:02,010
ደቡብ ቤልፋስት.

351
00:34:02,287 --> 00:34:05,465
ከአንዱ ርቀው ሁለት ጎዳናዎች
ከሞቱት ልጃገረዶች.

352
00:34:08,807 --> 00:34:10,767
ብቻህን ነው የምትኖረው?

353
00:34:11,207 --> 00:34:12,842
አዎ።

354
00:34:14,924 --> 00:34:16,412
አንተስ፧

355
00:34:16,462 --> 00:34:17,778
አይ።

356
00:34:18,222 --> 00:34:22,022
አይ፣ ወደ ኋላ እየተጓዝኩ ነው።
ለባለቤቴ እና ለሁለት ልጆቼ.

357
00:34:24,457 --> 00:34:26,653
ብቸኛው ሰበብ

358
00:34:26,924 --> 00:34:30,156
ለትልቅ ሰው እየተጓዘ ነው
በከረጢቱ ውስጥ አራት አሻንጉሊቶች ያሉት.

359
00:34:36,638 --> 00:34:38,250
ቡናማ ነሽ።

360
00:34:38,645 --> 00:34:41,227
ሁሉም ሌሎች ልጃገረዶች አሏቸው
ጨለማ ሆኑ አይደል?

361
00:34:42,527 --> 00:34:44,487
በእውነቱ እኔ አይደለሁም።

362
00:34:45,007 --> 00:34:46,207
ምን አይደለም?

363
00:34:46,247 --> 00:34:47,857
ቢጫ ቀለም.

364
00:34:48,367 --> 00:34:50,327
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

365
00:34:50,847 --> 00:34:54,247
እስከ ሁሉም ጨለማ ነበርኩ።
ይህ መከሰት ጀመረ።

366
00:34:54,651 --> 00:34:56,607
እየቀለድክ ነው።

367
00:35:01,807 --> 00:35:03,106
እዚያ።

368
00:35:03,501 --> 00:35:04,825
ማረጋገጫ።

369
00:35:16,449 --> 00:35:18,247
በጭራሽ አልገምትም ነበር።

370
00:35:23,367 --> 00:35:26,618
እንደምናውቀው ወንጀለኞች ወንጀል የመፈጸም ዝንባሌ አላቸው።

371
00:35:26,659 --> 00:35:29,012
በሚያውቋቸው አካባቢዎች ።

372
00:35:30,625 --> 00:35:34,688
የመጀመሪያው ግድያ ብዙውን ጊዜ ይወስዳል
ወደዚያ መልህቅ ነጥብ በጣም ቅርብ የሆነ ቦታ.

373
00:35:34,808 --> 00:35:37,607
የመኖሪያ ቦታ ወይም የስራ ቦታ አጠገብ.

374
00:35:37,647 --> 00:35:40,963
ቦታውን ከተመለከትን
በወንጀል ትዕይንቶች መካከል ያሉ ግንኙነቶች ፣

375
00:35:40,980 --> 00:35:45,199
ጥፋተኛውን ይጠቁማል
በዩኒቨርሲቲው ሩብ ውስጥ ይኖራል

376
00:35:45,405 --> 00:35:49,986
ወይም ራቨን ሂል ወደ እና በመጓዝ ላይ
ከወንጀል ትዕይንቶች በእግር.

377
00:35:50,274 --> 00:35:52,486
ያ ጥቃቱን እንዲፈጽም ያደርገዋል

378
00:35:52,502 --> 00:35:55,603
አኒ በሻንኪል ውስጥ
የዓይነቶችን ማዛባት.

379
00:35:56,113 --> 00:35:59,727
እሱ በሆነ መንገድ ለይቷል
እሷን እንደ እምቅ ሰለባ.

380
00:36:00,563 --> 00:36:02,586
ወጣት ፣ ጨለማ ፣

381
00:36:02,784 --> 00:36:04,807
ማራኪ, የተማረ.

382
00:36:05,161 --> 00:36:08,847
የሷን እውነታ ችላ ብሎታል።
ከተፈጥሮ ግዛቱ ውጭ ኖረ።

383
00:36:08,887 --> 00:36:11,930
ከዚያም በውጤቱ ችግር ውስጥ ገባ።

384
00:36:12,934 --> 00:36:15,088
በእግሩ እንደሸሸ እናውቃለን።

385
00:36:15,208 --> 00:36:17,729
ግን ወደ ኋላ አልሸሸም።
ወደ ዩኒቨርሲቲው ሩብ.

386
00:36:17,753 --> 00:36:20,879
በምስራቅ ወደ ከተማ አውሮፕላን ማረፊያ ሮጠ።

387
00:36:20,999 --> 00:36:24,136
ያ የ3 ማይል ርቀት ነው። ለምን፧

388
00:36:26,887 --> 00:36:29,384
ምናልባት እዚያ የሆነ ቦታ አለ.

389
00:36:30,173 --> 00:36:33,118
መቆለፊያ ወይም የማከማቻ ክፍል ወይም

390
00:36:33,356 --> 00:36:36,235
ተሽከርካሪ የሚቀይርበት ወይም የሚይዝበት ቦታ።

391
00:36:43,390 --> 00:36:45,093
የሲሲቲቪ ካሜራዎችን መጣላት

392
00:36:45,126 --> 00:36:47,462
ከ መንገዱ ጋር
ሻንኪል ወደ አየር ማረፊያው ወጣ

393
00:36:47,486 --> 00:36:49,510
እነዚህን ምስሎች አቅርቧል.

394
00:36:50,767 --> 00:36:52,988
ፊቱ ላይ ምንም ግልጽ እይታ የለም.

395
00:36:53,887 --> 00:36:56,367
ጢም ያለው ዕድል.

396
00:36:57,099 --> 00:36:59,407
አንዳንድ የቪዲዮ ቀረጻዎች እየተዘጋጁ ነው።

397
00:36:59,740 --> 00:37:03,342
እንደምናደርግ ገምቶ ነበር።
የሰው ሽታ ውሾች ይጠቀሙ እና እሱ

398
00:37:03,367 --> 00:37:06,327
የውሃ ዝርጋታ ተሻገረ.

399
00:37:06,747 --> 00:37:08,919
እሱ እንደወሰደ አምናለሁ።
ከእሱ ጋር የግድያ መሳሪያ.

400
00:37:08,968 --> 00:37:11,789
ለዚያ ፍለጋ
ትጥቅ አሁንም እንደቀጠለ ነው።

401
00:37:12,087 --> 00:37:14,190
እውነት እኛ ቆንጆ ነን
ብዙ ጊዜ እያለቀ ነው።

402
00:37:14,206 --> 00:37:15,967
በመሳሪያው ፍለጋ ላይ.

403
00:37:16,230 --> 00:37:18,961
የመንገዱን ኪሎ ሜትሮች ፈልገን አግኝተናል
እሱ በሄደበት መንገድ ላይ ፣

404
00:37:19,002 --> 00:37:21,727
ልክ እስከ ውሃው ጠርዝ ድረስ
ሽታው ውሾች ያጡት.

405
00:37:21,767 --> 00:37:25,261
ከዚ መስመር አቋርጠናል።
ወጣ ብለን ወደምናስበው።

406
00:37:25,311 --> 00:37:27,433
የዚያን መስመር በሁለቱም በኩል እየፈለግን ነው።

407
00:37:27,553 --> 00:37:29,521
ነገር ግን የውሃው ታይነት ምንም አይደለም.

408
00:37:29,641 --> 00:37:31,314
አረም እምቢ።

409
00:37:31,434 --> 00:37:33,487
የእኔ ጠላቂዎች በንክኪ ብቻ ነው የሚሰሩት።

410
00:37:33,527 --> 00:37:35,451
ጥልቅ ጭቃም አለ።

411
00:37:35,689 --> 00:37:38,297
በመሠረቱ ጊዜና ገንዘብ አልቆብናል።

412
00:37:56,207 --> 00:37:58,460
አሁን 10 ቀን ሆኖታል።

413
00:37:58,580 --> 00:38:01,783
እና አንዳንድ መላምቶች ነበሩ።

414
00:38:01,799 --> 00:38:04,887
ገዳዩ እንዳለው
በቃሉ ጸንቷል።

415
00:38:05,616 --> 00:38:07,845
ሄዷል የሚል ነው።

416
00:38:08,133 --> 00:38:09,786
እሱ እንደቆመ።

417
00:38:11,612 --> 00:38:14,260
እንደዚያ ይሰራል ብዬ አላምንም።

418
00:38:16,242 --> 00:38:20,264
አንድ እንዳለ አስታውስ
የሚያልፍበት ዑደት.

419
00:38:21,407 --> 00:38:24,689
ከጥቃት በኋላ አለ።
የማቀዝቀዝ ጊዜ.

420
00:38:26,449 --> 00:38:29,262
ግን ከዚያ የተዛቡ ቅዠቶች

421
00:38:29,312 --> 00:38:30,915
መግባት ጀምር።

422
00:38:31,582 --> 00:38:33,927
እና ግፊቱ መገንባት ይጀምራል.

423
00:38:38,367 --> 00:38:40,287
ሱስ መሆኑን አስታውስ።

424
00:38:41,367 --> 00:38:43,294
የራሱን ይወስዳል

425
00:38:43,414 --> 00:38:46,354
ቅዠቶች እና እሱ ወደ እውነታነት ይለውጣቸዋል.

426
00:38:47,447 --> 00:38:51,593
እንዲሰማው ያደርጋል
ከሌሎቻችን የላቀ

427
00:38:51,713 --> 00:38:53,443
ተራ ሟቾች።

428
00:38:54,687 --> 00:38:56,338
እንደዚሁም,

429
00:38:57,498 --> 00:38:59,653
በራሱ አእምሮ፣

430
00:39:00,764 --> 00:39:04,440
እንዳለው ይሰማዋል።
ማን እንደሚኖር የመወሰን መብት

431
00:39:04,807 --> 00:39:06,579
እና ማን ይሞታል.

432
00:39:08,240 --> 00:39:11,391
አስከፊውን ለማድረግ
እሱ የሚያደርጋቸው ነገሮች ፣

433
00:39:11,975 --> 00:39:15,047
ገዳዩ ሰለባዎቹን ከሰብአዊነት ያዋርዳል።

434
00:39:16,447 --> 00:39:18,407
ተቃራኒውን እናድርግ።

435
00:39:19,287 --> 00:39:21,207
በሕይወት እናድርጋቸው።

436
00:39:21,960 --> 00:39:25,801
ለእኛ፣ ለቤተሰቦቻቸው፣
ጓደኞች, የስራ ባልደረቦች.

437
00:39:25,847 --> 00:39:27,767
ለህዝብ።

438
00:39:28,487 --> 00:39:31,024
እስኪ ህያዋን እናድርጋቸው

439
00:39:31,559 --> 00:39:33,467
ይህ ሰው ተይዟል.

440
00:40:12,204 --> 00:40:13,967
የሱስ!

441
00:40:14,087 --> 00:40:16,207
አምላክ ሆይ አስፈራህኝ።

442
00:40:17,129 --> 00:40:18,568
እንዴት ገባህ?

443
00:40:18,568 --> 00:40:20,727
የጎንዎ በር ተከፍቷል።

444
00:40:22,127 --> 00:40:24,287
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

445
00:40:24,696 --> 00:40:27,047
ለምን እነዚህን ነገሮች ለሳሊ አን ተናገርሽ?

446
00:40:27,087 --> 00:40:29,007
ምን ነገሮች?

447
00:40:29,407 --> 00:40:31,807
ስለ እኔ ነገሮች. አንተና እኔ።

448
00:40:31,847 --> 00:40:33,087
ምን ነገሮች?

449
00:40:33,127 --> 00:40:34,935
ምን ነገሮችን ታውቃለህ.

450
00:40:35,326 --> 00:40:38,451
ራቅ በል አልኩህ።
- አለኝ።

451
00:40:38,571 --> 00:40:41,237
እሷ እዚያ እንደምትገኝ እንዴት ማወቅ ነበረብኝ።

452
00:40:43,167 --> 00:40:45,127
በእኔ ላይ ችግር ለመፍጠር ለምን ትሞክራለህ?

453
00:40:45,167 --> 00:40:48,157
ሳሊ አን አሁን እኔ እንደሆንኩ ታስባለች።
በዚያ ምሽት በጥናት ላይ ጥቃት ሰነዘረብህ።

454
00:40:48,157 --> 00:40:49,327
አድርገሃል።

455
00:40:49,367 --> 00:40:50,867
የደፈርኩህ መስሏታል።

456
00:40:50,872 --> 00:40:53,327
የነበረን ታስባለች።
ለወራት ግንኙነት ማድረግ.

457
00:40:53,367 --> 00:40:55,406
ይህን ሀሳብ ከየት አመጣችው?

458
00:40:57,407 --> 00:40:59,990
- አላውቅም።
- አዎ ታደርጋለህ። ነግሯታል።

459
00:41:00,000 --> 00:41:01,121
ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

460
00:41:01,142 --> 00:41:03,907
- እኔም ራሴን ተመሳሳይ ነገር እጠይቃለሁ.
- እና?

461
00:41:04,127 --> 00:41:05,295
ኬቲ፣

462
00:41:06,190 --> 00:41:07,807
ደህና ነህ?

463
00:41:08,102 --> 00:41:10,508
አዎ። ይህ ጳውሎስ ነው።

464
00:41:11,146 --> 00:41:12,807
ኦ.

465
00:41:13,567 --> 00:41:15,536
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እነሳለሁ።

466
00:41:15,847 --> 00:41:18,687
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ እርግጠኛ ነኝ።

467
00:41:22,807 --> 00:41:25,139
ለምን እሷን ትመለከታለህ?

468
00:41:25,807 --> 00:41:27,767
አይደለሁም።

469
00:41:27,807 --> 00:41:29,727
እሷ የአንተ አይነት አይደለችም።

470
00:41:30,007 --> 00:41:31,567
አይነት የለኝም።

471
00:41:31,607 --> 00:41:34,340
- ውሸታም.
- አልዋሽም።

472
00:41:34,957 --> 00:41:38,185
ጥቁር ፀጉር ፣ ቆንጆ።

473
00:41:39,007 --> 00:41:40,087
ኬቲ

474
00:41:40,127 --> 00:41:42,133
ለምን ሚስትህን ትዋሻለህ?

475
00:41:42,544 --> 00:41:44,827
ምን እየሸፈንክ ነው?

476
00:41:48,447 --> 00:41:50,727
አደገኛ ጨዋታ እየተጫወቱ ነው።

477
00:41:51,447 --> 00:41:55,251
ቆይ ልነግርህ ነው የመጣሁት
ከባለቤቴ እና ከልጆቼ ራቁ.

478
00:41:55,607 --> 00:41:58,767
የፖሊስ መኮንን በ
ቴሌቪዥን ተናግሯል ገዳይ

479
00:41:58,777 --> 00:42:01,367
የተቆረጠ የፀጉር መቆለፊያ
ከእያንዳንዱ ተጎጂዎች.

480
00:42:02,458 --> 00:42:05,387
በጥናትዎ ውስጥ ፀጉር ተቆልፏል.

481
00:42:06,045 --> 00:42:09,287
እንደሆነ ገለጽኩለት። የእናቴ ፀጉር ነበር.

482
00:42:09,447 --> 00:42:12,080
በፓርኩ ውስጥ የአንተን ምስል አይቻለሁ።

483
00:42:12,200 --> 00:42:13,869
የእጽዋት መናፈሻዎች.

484
00:42:16,127 --> 00:42:19,051
ሁልጊዜ ወደዚያ እንሄዳለን.
የኦሊቪያ ተወዳጅ ቦታ ነው።

485
00:42:19,171 --> 00:42:23,215
ሳራ ኬይ ለመገናኘት የሄደችበት ቦታም ነው።
እህቷ በየቅዳሜ ምሳ ሰአት።

486
00:42:24,447 --> 00:42:26,367
ምን አልክ፧

487
00:42:26,567 --> 00:42:28,807
የተናገርከው እኔ ሳልሆን ነው።

488
00:42:29,087 --> 00:42:31,647
በመንገዳው ላይ አንቆ አለ.

489
00:42:31,927 --> 00:42:33,767
እና እኔ እንደሆንኩ ታስባለህ?

490
00:42:33,807 --> 00:42:36,333
ሳሊ አን ሕፃን ለመንከባከብ በዚያ ምሽት ጠራችኝ።

491
00:42:36,367 --> 00:42:38,607
ምክንያቱም ማግኘት አልቻለችም
በስራ ቦታዎ ላይ ይያዙ ።

492
00:42:38,914 --> 00:42:41,847
ነገር ግን በመሃል ወደ ቤት መጣህ
የሌሊት ፊትዎ ላይ ተቆርጦ.

493
00:42:41,887 --> 00:42:43,847
ሁላችሁም እንግዳ ነበራችሁ።

494
00:42:44,496 --> 00:42:47,887
ገዳይ ነኝ ብለህ ካሰብክ
ለምን አትፈራም?

495
00:42:47,927 --> 00:42:49,807
- እፈራለሁ.
- አንተ ነህ?

496
00:42:50,170 --> 00:42:53,121
- አዎ።
- አንቆህ እንደማነቅህ ታስባለህ?

497
00:42:53,727 --> 00:42:55,967
ከዚያ ትንሽ ጓደኛዎ ወደ ላይ።

498
00:42:58,967 --> 00:43:02,672
በእርግጥ ገዳይ ይመስላችኋል
እራሱን በቀላሉ መለየት ይችላል?

499
00:43:03,607 --> 00:43:05,567
ኬቲ ያሳድጉ።

500
00:43:22,304 --> 00:43:24,879
እኔ ባል ፣ አባት ብቻ ነኝ።

501
00:43:25,125 --> 00:43:27,487
ለመጠበቅ ሙያ ያለው ሰው።

502
00:43:27,708 --> 00:43:29,895
እብድ ንድፈ ሐሳቦችዎን ለራስዎ ያስቀምጡ

503
00:43:29,920 --> 00:43:31,779
እና ከቤተሰቤ ራቁ.

504
00:45:39,335 --> 00:45:42,575
"ቢሮዎች ደርሰዋል
የአሊስ ሞንሮ ፈንድ.

505
00:45:42,617 --> 00:45:45,347
እባክዎን ከድምፅ በኋላ መልእክት ይተዉ ።

506
00:45:45,687 --> 00:45:47,647
እኔ ፖል ስፔክተር ነኝ።

507
00:45:58,447 --> 00:46:00,358
እዚህ ጨርሰናል እመቤቴ።

508
00:46:04,059 --> 00:46:06,987
- ሁለት ተጨማሪ ሰዓታት ልትሰጠኝ ትችላለህ?
- እመቤቴን አላውቅም።

509
00:46:09,527 --> 00:46:11,287
ገንዘቡን እናገኛለን።

510
00:48:43,394 --> 00:48:45,976
- ርቦኛል።
- በአያቴ በላህ።

511
00:48:45,976 --> 00:48:47,440
ያ ከዘመናት በፊት ነበር።

512
00:48:47,473 --> 00:48:49,932
ትንሽ የሞቀ ወተት እሰጥሃለሁ እሺ።

513
00:48:50,401 --> 00:48:54,567
ሊቪ ፣ አስር ደቂቃዎች ድረስ
የመኝታ ጊዜ. ጥርስዎን ይቦርሹ.

514
00:49:11,744 --> 00:49:13,407
"ውድ ኦሊቪያ,

515
00:49:13,685 --> 00:49:17,534
ይህንን ደብዳቤ ለሁላችሁ እልክላችኋለሁ
በ pixie ፖስት በኩል ከስኮትላንድ የሚወስደው መንገድ.

516
00:49:17,567 --> 00:49:21,292
ቀኑን ሙሉ ሌሊቱን በሙሉ ተመለከትኩ ግን እኔ
አሻንጉሊቶቻችሁን የትም ማግኘት አልቻልኩም።

517
00:49:21,487 --> 00:49:24,558
የወሰድከው እንዳስብ አድርጎኛል።
ስትወጣ ከአንተ ጋር።

518
00:49:24,927 --> 00:49:27,551
እርግጠኛ ኖት አረጋግጠዋል
ሻንጣዎ በጥንቃቄ?

519
00:49:28,077 --> 00:49:31,285
ሌላ እይታ ይኑርዎት. የፊት ኪስን ይፈትሹ.

520
00:49:36,886 --> 00:49:38,769
በጣም በቅርቡ እንገናኝ።

521
00:49:38,807 --> 00:49:41,499
በአለም ሁሉ ምርጥ እወድሃለሁ።

522
00:49:41,754 --> 00:49:43,087
አባዬ.

523
00:49:43,301 --> 00:49:48,194
ፒክሲዎች ፊደላትን ይመርጣሉ
ሚስጥር እንዲጠበቅ አድርጉ"

524
00:50:36,207 --> 00:50:37,828
ይህ እውነት ነው?

525
00:50:38,247 --> 00:50:41,110
ደህና ወረቀት ላይ ነው. መሆን አለበት።

526
00:50:43,892 --> 00:50:45,644
ለምን ማወቅ ይፈልጋሉ?

527
00:50:46,007 --> 00:50:48,207
በጄምስ ኦልሰን ላይ የአስከሬን ምርመራ አድርጌያለሁ።

528
00:50:48,408 --> 00:50:50,407
አውቃለሁ። ሥዕሎቹን አሳየኸኝ።

529
00:50:50,620 --> 00:50:52,849
አንተን እንደሆንኩ አላውቅም ነበር።
የግል ግንኙነት ነበረው።

530
00:50:52,849 --> 00:50:54,766
ያንን ሳደርግ ከእሱ ጋር.

531
00:50:59,215 --> 00:51:01,593
በጀርባው ላይ ጭረቶች ነበሩ,

532
00:51:02,317 --> 00:51:05,097
በጣት ጥፍር ከተተዉ ምልክቶች ጋር የሚስማማ።

533
00:51:05,127 --> 00:51:06,807
ትኩስ ምልክቶች.

534
00:51:06,847 --> 00:51:09,588
በጣም ግልጽ የሆነው ማብራሪያ ወሲብ ነበር.

535
00:51:09,835 --> 00:51:12,583
A,d ያ ሀሳብ ለባለቤቱ ቀረበ እና

536
00:51:12,703 --> 00:51:14,729
ተጠያቂ አይደለችም አለች.

537
00:51:16,727 --> 00:51:17,527
ገባኝ።

538
00:51:17,567 --> 00:51:20,265
እና በማንኛውም ጊዜ DCI Eastwood ሀሳብ አልሰጠም።

539
00:51:20,265 --> 00:51:23,818
በሆቴልዎ ውስጥ እርስዎን እየጎበኘዎት ነው።
ክፍል የኦልሰን የጊዜ መስመር አካል ነበር።

540
00:51:24,377 --> 00:51:27,479
ስለዚህ ምልክቶቹ ሄዱ
በሪፖርቴ ውስጥ ያልታወቀ.

541
00:51:30,365 --> 00:51:32,167
ነገሩ ይገርመኛል።

542
00:51:33,030 --> 00:51:34,847
በምን?

543
00:51:36,687 --> 00:51:38,763
ኢስትዉድ ያንን በመከልከል።

544
00:51:42,233 --> 00:51:43,985
እሱን አልጠየቅከውም?

545
00:51:47,917 --> 00:51:49,315
አይ.

546
00:51:54,274 --> 00:51:55,837
አንተም እንደዛ ነበርክ

547
00:51:56,298 --> 00:51:57,918
እነዚህን ምልክቶች ማን ሠራ?

548
00:52:04,687 --> 00:52:06,647
ስለታም አይሰማቸውም።

549
00:52:07,727 --> 00:52:08,972
አይ.

550
00:52:11,225 --> 00:52:12,862
ከዚህ በላይ አይደለም።

551
00:52:46,853 --> 00:52:49,082
እሱን ለማግኘት እንዴት መጣህ?

552
00:52:51,047 --> 00:52:52,315
አየሁት።

553
00:52:53,170 --> 00:52:54,799
በመንገድ ላይ.

554
00:52:55,086 --> 00:52:56,789
በወንጀል ቦታ።

555
00:52:58,311 --> 00:53:00,638
ለ ቤልፋስት የምሆን መስሎኝ ነበር።

556
00:53:01,121 --> 00:53:03,087
አንድ ሳምንት, ምናልባት ሁለት.

557
00:53:04,887 --> 00:53:07,725
በሚቀጥለው ምሽት በጥይት ይመታል ብዬ አላሰብኩም ነበር።

558
00:53:10,207 --> 00:53:12,257
በመሞቱ አዝናለሁ።

559
00:53:12,931 --> 00:53:14,280
እኔ በእውነት ነኝ።

560
00:53:16,407 --> 00:53:18,687
ግን አንድ ምሽት ነበር.

561
00:53:19,887 --> 00:53:21,682
ምንም ማለት አልነበረም።

562
00:53:25,161 --> 00:53:28,278
ይቅርታ እመቤቴ። ጠላቂዎቹ
የሆነ ነገር አግኝቶ ሊሆን ይችላል.

563
00:53:53,487 --> 00:53:55,983
እማዬ. እማዬ.

564
00:53:57,487 --> 00:53:59,447
መታጠቢያ ቤቱን እፈልጋለሁ.

565
00:54:00,127 --> 00:54:02,087
ምን?

566
00:54:02,127 --> 00:54:04,207
አንድ ዌይ ማድረግ አለብኝ.

567
00:54:05,304 --> 00:54:07,105
አባቴን ጠይቅ።

568
00:54:07,146 --> 00:54:08,887
የት ነው ያለው?

569
00:54:13,407 --> 00:54:15,609
በጣም ደክሞኛል ውዴ።

570
00:54:30,597 --> 00:54:32,367
ማነህ፧

571
00:54:35,375 --> 00:54:38,164
ሽሕ እማዬን አትቀስቅሷት።

572
00:55:32,748 --> 00:55:35,527
እርስዎ የሙሚ ወይም የአባ ጓደኛ ነዎት?

573
00:55:35,567 --> 00:55:37,189
እናትህ.

574
00:55:37,967 --> 00:55:39,927
ሰመህ ማነው፧

575
00:55:41,007 --> 00:55:42,967
ጴጥሮስ።

576
00:55:50,887 --> 00:55:52,847
ፒተር ፓይፐር.

577
00:55:53,795 --> 00:55:56,123
ፒተር ፓይፐር ሀ
የተከተፈ ፔፐር ፔክ.

578
00:55:56,139 --> 00:55:58,080
የተከተፈ በርበሬ አንድ ጫፍ
ፒተር ፓይፐር መረጠ.

579
00:55:58,121 --> 00:56:00,021
ፒተር ፓይፐር ከወሰደ
የተከተፈ ፔፐር ፔክ

580
00:56:00,054 --> 00:56:02,126
የተቀዳው ጫፍ የት አለ
ፒተር ፓይፐር የመረጣቸው ቃሪያዎች?

581
00:56:03,969 --> 00:56:06,007
አንደበት ጠማማ ይባላል።

582
00:56:06,047 --> 00:56:07,555
ሞክሩት።

583
00:56:08,097 --> 00:56:10,574
- ፒተር ፓይፐር አንድ...
- ... የተከተፈ በርበሬ.

584
00:56:10,854 --> 00:56:13,487
የተቀዳው በርበሬ
ፒተር ፓይፐር የመረጠው.

585
00:56:13,527 --> 00:56:15,098
እንደገና ያድርጉት ግን በፍጥነት ያድርጉት።

586
00:56:15,218 --> 00:56:17,778
ፒተር ፓይፐር አንድ ጫፍ መረጠ.

587
00:56:17,807 --> 00:56:20,127
የተመረተው በርበሬ የት አለ?
ፒተር ፓይፐር የመረጠው?

588
00:56:20,147 --> 00:56:21,965
ያ በጣም ጥሩ ነው። በጣም ጩኸት ብቻ አይደለም።

589
00:56:21,967 --> 00:56:23,372
እማዬን መቀስቀስ አንፈልግም።

590
00:56:23,887 --> 00:56:25,607
የት ነው የምትተኛው?

591
00:56:25,647 --> 00:56:27,607
የሆነ ቦታ አገኛለሁ።

592
00:56:28,479 --> 00:56:30,207
ክፍልህ የት ነው?

593
00:56:30,487 --> 00:56:32,447
አሳይሃለሁ።

594
00:56:50,487 --> 00:56:53,080
- እማዬ የት ነው የምትተኛው?
- እዚያ ውስጥ.

595
00:57:18,727 --> 00:57:20,687
ኤም, ጥሩ ነው.

596
00:57:25,367 --> 00:57:27,096
አዝናለሁ።

597
00:57:29,327 --> 00:57:30,921
እኔም።

598
00:57:57,767 --> 00:58:00,133
አሁን ከእኔ ጋር እንድትመጣ እፈልጋለሁ.

599
00:58:00,607 --> 00:58:02,667
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

600
00:58:04,287 --> 00:58:06,656
አንቺን መጉዳት አልፈልግም ሮዝ።

601
00:58:07,347 --> 00:58:09,887
እንዲኖረኝ አልፈልግም።
ቆንጆ ቤተሰብህን ጎዳ።

602
00:58:09,927 --> 00:58:11,847
ግን አደርገዋለሁ።

603
00:58:12,527 --> 00:58:16,221
አንተ ብትጮህ አደርገዋለሁ ወይም
ስፈታህ አልቅስ።

604
00:58:16,341 --> 00:58:18,130
ገባህ፧

605
00:58:19,692 --> 00:58:21,329
እሺ

606
00:58:21,887 --> 00:58:23,336
አንድ፣

607
00:58:23,807 --> 00:58:25,417
ሁለት፣

608
00:58:25,767 --> 00:58:27,505
ሶስት።

609
00:58:43,211 --> 00:58:44,790
ጴጥሮስ?